Doprava zdarma
Napísané: 01. Apr 2014 15:17
Toto by som asi preložil inak.
U nás pod pojmom "Doprava zdarma" si predstavujeme, že zákazník, ktorý dosiahol určitú sumu v objednávke, tak neplatí poštovné. No a tu je zádrhel. Ľudia si často mýlia Poštovné zdarma a Doprava zdarma. Pod pojmom Doprava zdarma si predstavujú, že im tovar dovezieme na vlastnom aute až pred barák. Poštovné zdarma by chápali hneď, že nebudú platiť poplatky za poštu.
Máte podobné skúsenosti s týmto?
U nás pod pojmom "Doprava zdarma" si predstavujeme, že zákazník, ktorý dosiahol určitú sumu v objednávke, tak neplatí poštovné. No a tu je zádrhel. Ľudia si často mýlia Poštovné zdarma a Doprava zdarma. Pod pojmom Doprava zdarma si predstavujú, že im tovar dovezieme na vlastnom aute až pred barák. Poštovné zdarma by chápali hneď, že nebudú platiť poplatky za poštu.
Máte podobné skúsenosti s týmto?